Название: Неприкасаемые
Оригинальное название: Intouchables
Год выхода: 2011
Выпущено: Франция
Жанр: Комедия
Перевод: Любительский (одноголосый)
Режиссер: Оливье Накаш, Эрик Толедано
В ролях: Франсуа Клюзе, Омар Сай, Анн Ле Ни, Одри Флеро, Клотильд Молле, Альба Гайя, Крагеде Беллуджи, Сирил Менди, Кристиан Амери, Грегуар Эстерманн, Жозефин де Мо

О фильме:
Пострадав в результате несчастного случая, богатый аристократ Филипп нанимает в помощники человека, который менее всего подходит для этой работы, — молодого жителя предместья, араба Дрисса, только что освободившегося из тюрьмы. Несмотря на то, что Филипп прикован к инвалидному креслу, Дриссу удается привнести в размеренную жизнь аристократа дух приключений.

Название: Рамона и Бизус
Оригинальное название: Ramona and Beezus
Год выпуска: 2010
Жанр: Kомедия, приключения, семейный
Режиссер: Элизабет Аллен
В ролях: Джои Кинг, Селена Гомес, Джон Корбетт, Бриджет Мойнэхэн, Джиннифер Гудвин, Джош Дюамель, Джейсон Спивак, Сьерра МакКормик, Сандра О, Кэтрин Зэнна

О фильме:
Фильм расказывает о жизни обыкновенной американской семьи. В центре сюжета находятся две сестры — предприимчивая Рамона и ее старшая сестра Беатрис по прозвищу Бизус. Действие фильма начинается, когда Роберт, отец, попадает под сокращения. Тогда отношения между родственниками начинают накаляться, и им труднее становится быть сплоченной командой.

Год выхода: 1999
Жанр: Kомедия, семейный, спорт
Режиссер: Фред Гербер
В ролях: Джадж Райнхолд, Коуди Джонс, Мелоди Джонсон, Джоэли Фишер, Тони Розато, Бэрри Флэтмэн, Венди Льюм, Дебора Оделл, Джонатан Уитэйкер

О фильме:
Родители Джейсона и Селины целыми днями пропадают на работе. Дети не помнят, когда семья собиралась дома в полном составе. И когда глава семьи Пол объявляет, что нашел себе работу в Чикаго, Джейсон решает, что папа хочет развестись с мамой. Решив устроить отцу сюрприз, Джейсон и Селина тайком отправляются вслед за ним в Чикаго. Цель их секретной экспедиции — любой ценой сорвать деловую встречу отца с будущим боссом. Неистощимые на выдумки детишки добиваются своего. Прилетев в Чикаго, их любимый папочка попадает в самые дурацкие и смешные ситуации и, в конце концов, даже оказывается в городской тюрьме. Но, достигнув цели, дети узнают, что их родители и не думали разводиться. Теперь Джейсону и Селине придется постараться изо всех сил, чтобы спасти папину карьеру.

Режиссер: Джессика Ю
В ролях: Джимми Тсаи, Роджер Фэн, Шелли Мэлил, Александр Агейт, Персивал Арчибаль, Уильям Белендорф, Адам Боброу, Джои Брэндер, Ромео Браун, Смит Чо

О фильме:
Картина повествует о Кристофере Уонге, молодом человеке, чьи мечты стать баскетболистом потерпели крах. Он начинает учиться играть в пинг-понг и попадает на чемпионат по пинг-понгу Golden Cock в Калифорнии, после того как его старший брат и мать попадают в автокатастрофу.

Название: Прощай, любовник
Оригинальное название: Goodbye Lover
Год выпуска: 1999
Жанр: Триллер, комедия
Режиссер: Роланд Жоффе
В ролях: Патриция Аркетт, Дермот Малруни, Мэри-Луиз Паркер, Эллен ДеДженерес, Рэй МакКиннон, Алекс Рокко, Дон Джонсон, Андре Грегори, Джон Невилл

Зло еще никогда не было таким привлекательным - современная, деловая, убивающая своих любовников под "Звуки музыки". В сплетенную ею паутину интриг попадают буквально все окружающие. Под подозрением - ее муж, ее любовник, жена ее любовника, любовница ее мужа и даже полицейские, расследующие убийства - одно... другое... третье... Веренице странных персонажей позавидовал бы Дэвид Линч. Вы ни разу не сможете с уверенностью сказать,что произойдет в следующее мгновение. С каждой минутой атмосфера этого безумного черного фильма будет затягивать вас все глубже, с каждым новым сюжетным поворотом вы будете ждать большего - и фильм оправдает ваши надежды!

Название: Моя Жена Маэстро Азартных Игр
Оригинальное название: Ngor lo paw hai dou sing
Год выпуска: 2008
Жанр: Комедия / Азартные Игры

Режиссер: Вонг Джинг / Wong Jing
В ролях: Ченг Ка Фай / Cheung Ka Fai, Натали Менг / Natalie Meng, Ченг Тат Минг / Cheung Tat Ming, Бен Ченг / Ben Cheung, Дэнни Чан / Danny Chan, Самуэль Панг / Samuel Pang, Ксинг Йю / Xing Yu

Описание:
Джей бесхарактерный парень, которого постоянно избивает женщина по имени Манди, котороя хочет от него только деньги. Однажды ночью, он спасает девушку по имени Йинг Йинг которая поможет ему избавится от Манди, и в скоре Джей узнает что Йинг Йинг гений азартных игр - не только маджонг, но также футбол, скачки и карты. Только вот одна проблема она страдает от амнезии, но это не остановит их от того что бы влюбится в друг друга. Однако, в ночь перед их помолвкой Йинг Йинг исчезает. Обезумевший Джей ищет Йинг Йинг где только можно и находит ее участвующей в состязание за звание Короля Игроков, организованное Мр. Ману и бывшим парнем Йинг Йинг, Генри.

Название: Магнаты
Оригинальное название: The Moguls
Год выпуска: 2005
Жанр: Комедия
Режиссер: Майкл Трагер / Michael Traeger
В ролях: Джефф Бриджес, Тим Блейк Нельсон, Джо Пантольяно, Тед Дэнсон, Уильям Фихтнер, Патрик Фьюджит, Джон Хоукс, Брэд Хенке, Доун Дидавик, Гленн Хедли, Том Бауэр, Джэйн Тэйни, Лорен Грэм, Джинн Трипплхорн, Алекс Д. Линц, Айзэйя Вашингтон, Валери Перрайн, Джуди Грир

Описание:
Бизнесмен-неудачник решает снять эротический фильм и придумывает хитроумный план. За неимением денег он пытается заманить своих друзей в актеры… Жители маленького городка под влиянием этого авантюриста, не зная, что их ждет, собираются ему помочь… На сколько удачной получится картина и удастся ли ему задуманное?

Год выпуска: 1994
Страна: США
Жанр: Комедия, Мелодрама
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
Режиссер: Ричард Бенжамин
В ролях: Мелани Гриффит, Эд Харрис, Кейси Семашко, Мэлколм МакДауэлл.

Описание:
Трое учеников начальной школы во главе с двенадцатилетним Фрэнком Уиллером, сложив свои карманные деньги, отправляются из тихого пригорода в город, чтобы за 103 доллара 62 цента посмотреть на голую женщину.
Однако «взрослый» мир оказывается достаточно враждебным, и лишь с помощью случайной уличной красотки по имени Ви друзьям чудом удается избежать встречи с компанией сомнительных типов.
Постепенно Фрэнк проникается симпатией к спасительнице и находит, что она могла бы быть ему идеальной мамой и подходящей женой его овдовевшему отцу...

Название: Просто Пек
Оригинальное название: Just Peck
Год выхода: 2009
Жанр: Комедия, Cемейный
Режиссер: Майкл Никлз
В ролях: Марсия Кросс, Бри Ларсон, Кейр Гилкрист, Адам Аркин, Мартин Спэньер, Хейли Рэмм, Камрин Менхейм, Октавия Спенсер, Тия Сиркар, Молли Хэйгэн

О фильме:
Трудно пользоваться успехом в школе, когда в 15 лет ты выглядишь на 10. Бедняга Пек все время чувствует себя идиотом: учителя выставляют его на посмешище, одноклассники издеваются, а с родителями совсем беда — мало того, что они зануды, так еще и сына заставляют подписывать с ними контракты на все внеклассные мероприятия. Если бы не приятель Джейджер (единственный нормальный человек), жизнь Пека была бы сущим адом. Но после знакомства с Эмили, самой красивой старшеклассницей, жизнь казалось, начинает налаживаться. Родители же Пека никак не хотят успокоиться и записывают его в Клуб Испытателей, — кошмар всего города. Необходимо срочно принять какие-то экстренные меры… И тут Пеку приходит в голову гениальная мысль — разработать смелый научный проект, который поможет ему примириться с родителями, поразить учителей и, может быть, даже завоевать сердце Эмили. Но даже сам Пек, оказывается, был не готов к тому, КАК окружающие примут его аппарат TSAT 3000…

Название: Убойная команда
Оригинальное название: Dolryeochagi / Taekwonboys
Год выпуска: 2004
Жанр: Боевик, комедия
Режиссер: Нам Санг-Гук
В ролях: Ким Донг-ван / Dong-wan Kim, Хьён Бин, Ё Ан, Мун Йи-Йюн, Ким Таэ-Хьён, Йён Йя-Йёнг

Описание:
Лучшая школа страны по тэквандо бросает вызов мастеру, чья школа находится на грани разорения. Участие в этом турнире, решит судьбу школы. И тогда ему ничего не остается, как набрать команду из ничего не смыслящих ребят, среди которых школьные хулиганы, балетный танцор, мелкий воришка и даже толстый продавец сосисок, никогда в жизни не обидевший даже муху. У него есть только три месяца, что бы создать из ЭТОГО настоящую команду, способную победить...

Название: Отличница лёгкого поведения
Оригинальное название: Easy A
Год выпуска: 2010
Жанр: Комедия, Мелодрама
Режиссер: Уилл Глак
В ролях: Эмма Стоун, Пенн Бэджли, Аманда Байнс, Дэн Берд, Томас Хейден Чёрч, Патришия Кларксон, Кэм Жиганде, Лиза Кудроу, Малкольм МакДауэлл, Элисон Мичалка

О Фильме:
Главная героиня — девушка Олив, над которой насмехаются из-за пущенного слуха о потере ею невинности в школе с пуританскими нравами. Но она превращает этот слух в достоинство и сразу становится популярной, заметно пошатнув школьные устои.

Название: Копилка
Оригинальное название: La cagnotte
Год выпуска: 2009
Жанр: Комедия
Режиссер: Филипп Монньер
В ролях: Мари-Анн Шазель, Эдди Мичелл, Луиз Блашер, Филипп Шевалье, Ален Дуте, Жилль Детруа, Александр Штайгер, Паскаль Тернисьен, Реми Рубака, Лорен Барито

О Фильме:
В небольшом французском городке по вечерам собирается теплая компания. Семья Шамбурси и их друзья играют в карты, а деньги от игры опускают в копилку. Желание съездить в Париж и прокутить накопленное оборачивается для провинциалов забавным приключением.

Год выпуска: 2010
Жанр: Комедия, Семейный
Режиссер: Питер ДеЛуис
В ролях: Дебби Райан, Жан-Люк Билодо, Анна Мэй Рутледж, Карисса Тьюнс, Кендалл Кросс, Кайнан Виб, Патрик Гилмор

О фильме:
Эбби Дженсен планировала свое 16-летие с того момента как она была маленькой девочкой. Когда наступает этот день она добавляет последнее 16 желание в свой список желаний. К ее удивлению она получает коробку с 16-ю праздничными свечами, каждая из которых соответствует номеру ее желаний в списке. Как ее желания исполняются, ее день становится все лучше и лучше, пока она не загадает желание изменившее все и поможет себе понять что быть ребенком не так уж и плохо.

Название: Детки в порядке
Оригинальное название: The Kids Are All Right
Год выхода: 2010
Жанр: комедия, драма
Режиссер: Лиза Холоденко
В ролях: Аннетт Бенинг, Джулианна Мур, Марк Руффало, Миа Васиковска, Джош Хатчерсон, Йайа ДаКоста, Кунал Шарма, Эдди Хэсселл

О фильме:
Комедия о двух детях, родившихся путем искусственного оплодотворения. В один прекрасный момент они решили узнать, кто их отец.

Название: Брис Великолепный
Оригинальное название: Brice de Nice
Год выпуска: 2005
Жанр: Комедия
Режиссер: Джеймс Хат
В ролях: Жан Дюжарден, Кловис Корнийяк, Элоди Буше, Бруно Саломон, Александра Лами, Франсуа Шатто, Матиас Млекуц, Патрик Лигар, Изабель Кобер, Дельфин Шаник, Антуан Дюлери

О фильме:
Брис - тридцатилетний сынок богатого папочки. Он живет в Ницце, на побережье Средиземного моря, и ведет типичный образ жизни «золотой молодежи»: организует бесчисленные вечеринки, бессовестно тратит отцовские деньги. Его хобби – серфинг! Его библия – фильм «На гребне волны»! Брис становится рекордсменом Ривьеры, как единственный серфингист на всем побережье, а еще как первый серфингист, который в своей жизни не оседлывал ни одной волны (ну не бывает на Лазурном берегу волн для серфинга!)…